Ibrahim El-Salahi: A Visionary Modernist

Der sudanesische Künstler ist einer der wichtigsten Vertreter der afrikanischen und arabischen Moderne. Ausstellung in der Tate Modern und Essay von Salah M. Hassan.
Jul 2013

Tate Modern präsentiert die erste große Ausstellung des sudanesischen Künstlers Ibrahim El-Salahi im Vereinigten Königreich. Diese Retrospektive bringt über 100 Werke aus mehr als fünf Jahrzehnten seiner internationalen Laufbahn zusammen. Sie würdigt damit einen der wichtigsten Vertreter der afrikanischen und arabischen Moderne und verdeutlicht dessen Platz im Kontext der globalen Kunstgeschichte.


Essay des Kurators Salah M. Hassan:
Ibrahim El-Salahi and the Making of African and Transnational Modernism

Seit mehr als fünf Jahrzehnten ununterbrochener Produktivität und intellektuellen Engagements ist der sudanesische Maler Ibrahim El-Salahi einer der prominentesten Vertreter der afrikanischen Moderne. Durch sein außerordentliches Vermächtnis als Autor und Kritiker und den bemerkenswerten Umfang seines künstlerischen Werkes, in dem er alle Formen malerischer Strategien erkundet hat, leiste er grundlegende Beiträge zur Bewegung der Moderne in den visuellen Künsten Afrikas. Doch diese Beiträge zu verstehen, erfordert konsequente Anstrengungen, um traditionelle europäische Dichotomien im kunsthistorischen Diskurs zu überwinden, die Westen und Nicht-Westen teilen und dem Einen den Vorrang geben und dem Anderen lediglichen einen abgeleiteten Status zubilligen. El-Salahis Schaffen muss in lokalen, nationalen und transnationalen Räumen auf eine Weise lokalisiert werden, die einer binären Artikulation der Moderne inhärente Trugschlüsse entwirrt. Dieser Ansatz wird einen interpretativen und kritischen Raum öffnen, in dem es gilt, Afrikas Moderne und modernistische Hervorbringungen in lokaler und globaler Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft neu zu bestimmen.

Weiter lesen - kompletter Essay:
Englisch  |   Arabisch


Salah M. Hassan
Goldwin Smith Professor und Director des Institute for Comparative Modernities (ICM) sowie Professor für African and African Diaspora Art History and Visual Culture in Africana Studies, Department of History of Art and Visual Studies, Cornell University.

© Essay, veröffentlicht im Katalog: Salah M. Hassan. Übernahme mit Erlaubnis des Autors.

 


Zur Ausstellung:

The exhibition at Tate Modern traces the artist’s personal journey, beginning in Sudan in the 1950s where he originally trained and practiced as an art teacher, as well as his time at the Slade School of Fine Art in London. After this period of self-discovery, El-Salahi returned to his homeland and continued his pioneering integration of traditional African, Arab and Islamic visual sources with European art movements. This cross-pollination of cultures and traditions will be exemplified by such works as Reborn Sounds of Childhood Dreams 1 1961-65, a large-scale oil painting recently acquired by Tate.

Events in the artist’s own life, as well as wider political history, are reflected in his work from the 1970s and 80s. While employed as the Undersecretary at the Sudanese Ministry of Culture and Information, El-Salahi was wrongfully imprisoned by the government. The art he made as a result of this incarceration was often stark and sombre, reflecting the trauma of isolation. This phase would culminate in years of self-imposed exile and expatriation in Qatar and the UK, where he created such works as The Inevitable 1984-1985, a monumental and chaotic response to the continued turmoil and civil war taking place in Sudan.

The exhibition also showcases the gloriously colourful works that El-Salahi has produced since the 1990s, after his return to England. These include his Tree Series, inspired by the Haraz tree that grows on the banks of the Nile, and One day I Happened to See a Ruler 2008, a major three-panel painting commissioned by the Museum for African Art in New York. These recent works reflect his joy for life, his deep spiritual faith, and a profound recognition of his place in the world.

Ibrahim El-Salahi was born in Omdurman, Sudan in 1930 and now lives and works in Oxford, England. His work has been shown at such venues as PS1, New York; Mathaf: Arab Museum of Modern Art, Doha; and Haus der Kunst, Munich. He is represented in numerous private and public collections including the MoMA, New York; New National Gallery, Berlin; and Tate, London. He received the Rockefeller Foundation Fellowship; the Order of Knowledge, Arts and Letters, Sudan; and the Honorary Award, Prince Claus Fund for Culture and Development.

Ibrahim El-Salahi: A Visionary Modernist is organised by the Museum for African Art, New York, in association with Tate Modern. It is curated by Salah M Hassan, Goldwin Smith Professor, Cornell University. The presentation at Tate Modern is curated in collaboration with Elvira Dyangani Ose, Curator, International Art, Supported by Guaranty Trust Bank Plc, with Shoair Mavlian, Assistant Curator, Tate Modern. The exhibition first opened at the Sharjah Art Museum in May 2012 and travelled to the Katara Cultural Village Foundation, Doha in October 2012.

An illustrated catalogue accompanies the exhibition, edited by Salah M Hassan with contributions by Sarah Adams, Ulli Beier, Iftikhar Dadi, Hassan Musa and Chika Okeke-Agulu, and special texts by El-Salahi.

(Aus Presseinformationen)

(Übersetzungen aus dem Englischen: Haupt & Binder)

Ibrahim El-Salahi: A Visionary Modernist

3. Juli - 22. September 2013

Tate Modern
Bankside
Großbritannien
Website / Email

Organisiert von Museum for African Art, New York in Zusammenarbeit mit Tate Modern.

Kuratiert von Salah M Hassan, Goldwin Smith Professor, Cornell University.

Die Präsentation in der Tate Modern ist kuratiert in Kooperation mit Elvira Dyangani Ose, Kuratorin, und Shoair Mavlian, Assistenzkuratorin.

Nafas
Zurück nach oben